¿DÓNDE ESTARÍA EL ACA SIN EL AEC? UN EJEMPLO DE INVESTIGACIÓN DE TRADUCCIÓN SOBRE LA RECURRENCIA DE LA CONDUCTA OPERANTE Y LA RECAÍDA DEL TRATAMIENTO

KEITH LIT AND F. CHARLES MACE

NOVA SOUTHEASTERN UNIVERSITY

Descargar / Download PDF

Abstract

Treatment relapse may be defined as the recurrence of previously eliminated behavior or the failure of desired behavior to recur when the conditions of treatment change. Therefore, producing treatment effects that are durable through time and generalized across contexts is a critically important goal in applications of behavior analysis. However, traditional approaches within applied behavior analysis (ABA) in which technological development is divorced from basic findings in the experimental analysis of behavior (EAB) have yielded only modest progress towards this goal. Alternatively, translational research connecting basic science on the recurrence of operant behavior to applied problems of treatment relapse have led to improved understanding of the behavioral processes involved in relapse and technological innovations to reduce its probability and magnitude. This paper briefly contrasts the technology–driven and the translational approaches and then reviews the translational literature on recurrence and treatment relapse.

Keywords: treatment relapse, recurrence, applied behavior analysis, experimental analysis of behavior, translational research

Resumen

La recaída del tratamiento puede definirse como la recurrencia de conducta previamente eliminada o el fracaso en que la conducta deseada recurra cuando las condiciones del tratamiento cambian. Por lo tanto, producir efectos del tratamiento que sean durables a través del tiempo y se generalicen a través de contextos es una meta críticamente importante en las aplicaciones del análisis de la conducta. Sin embargo, las aproximaciones tradicionales dentro del análisis conductual aplicado (ACA) en las cuales el desarrollo tecnológico está divorciado de los hallazgos básicos en el análisis experimental de la conducta (AEC) han resultado únicamente en progresos modestos hacia esta meta. Alternativamente, la investigación de traducción que conecta la ciencia básica sobre la recurrencia de la conducta operante a problemas aplicados de la recaída del tratamiento ha conducido a un mejor entendimiento de los procesos conductuales involucrados en la recaída y a innovaciones tecnológicas para reducir su probabilidad y su magnitud. En este trabajo se contrasta brevemente el enfoque guiado por la tecnología y el enfoque de la traducción y posteriormente se revisa la literatura de traducción sobre la recurrencia y la recaída del tratamiento.

Palabras clave: recaída del tratamiento, recurrencia, análisis conductual aplicado, análisis experimental de la conducta, investigación de traducción